人生倒计时
- 今日已经过去小时
- 这周已经过去天
- 本月已经过去天
- 今年已经过去个月
每个人都很熟悉土豆。当一个外国人说我土豆你,你知道这句话是什么意思吗?
大土豆是指大土豆吗?
1
我很喜欢你
在喜欢你和爱你之间,意思是:很喜欢,但是不够爱。
为什么外国人会用土豆来表达这样的感情?因为外国人认为土豆是在土里慢慢生长的,很像两个人从相爱到相爱的发展过程。
示例:
玛丽很漂亮,我非常喜欢她。
玛丽长得真好看。我很喜欢她。
2
难解决的事;难对付的人
棘手的问题/烫手山芋
直译过来就是“烫手山芋”,通常指的是一些棘手的问题,类似于我们中文所说的“烫手山芋”。
如果你形容一个人像烫手山芋,说明这个人很难对付。
示例:
校长认为把学校迁到新址是一个棘手的问题。
一位校长认为把学校搬到一个新地方是一个棘手的问题。
这已经成了一个政治上的烫手山芋,随着支持者为进行什么样的测试而争吵不休,时间已经不多了。
已经成为政治上的棘手问题,在支持者关于选举评价的争吵中耗尽时间。
3
电脑迷
网络呆子,电脑呆子
这里的鼠标指的是每天花大量时间在电脑上,不够活跃的人。
示例:
你花多少时间上网?你要变成老鼠土豆了吗?
你花多少时间上网?你要变成网虫了吗?
4
大人物
地位高的人,重要的人,类似于我们常说的“大老板大牛”。
相应的,小土豆指的是普通人。
示例:
迈克是我们办公室的大人物,你不应该这样。不要对他视而不见。
迈克是我们公司的大人物。你不应该对他视而不见。
约翰逊先生是他部门的重要人物。
约翰逊先生是他们部门的大人物。
5
肉和土豆
最重要的部分/基础部分
肉和土豆是西餐中非常基础的食物,意思是:崇尚简单,最基本。
示例:
众所周知,他在家里是个吃肉和土豆的人。
众所周知,他是那个家庭的顶梁柱。
这个时代,知识是你后天的手。
& lt流畅性研究所>:
每天两分钟。
轻松学习英语
关注我们!每天两分钟!努力学习英语!