人生倒计时
- 今日已经过去小时
- 这周已经过去天
- 本月已经过去天
- 今年已经过去个月
晚上20点后免费直播,独家传授英语能力提升技巧。
如果你在看视频的时候有看弹幕的习惯,那么你应该已经看到,有时候屏幕上会出现“awsl”弹幕画面,有时候发微博的时候也会带上awsl。今天,我们来看看awsl是什么意思。
其实awsl更好的拼写是-a,wsl。
意思是“啊,我死了!”
Awsl,网络流行语,是“啊我死了”的缩写。一般用在我们看到很可爱的东西(通常是可爱的女生)时,表达“这东西可爱到让我窒息”的兴奋、激动和赞美。
使用了以下示例:
看到美女!“awsl!”
看到可爱的宝宝,“awsl”
看到可爱漂亮的宝宝,“awsl”
产地:
最早的出处可以在莎士比亚于1599年写的《哈姆雷特》的最后一幕中找到。哈姆雷特的台词:“啊,我死了,荷瑞修;,1943年由译者朱生豪翻译为《啊!我死了,霍雷肖;”。
此外,莎士比亚戏剧中的许多角色在死前都会有一句“我死了”的台词。
中文更早的一个用例是鲁迅1930年的《我和雨丝总》::“(我的失恋)当时看到‘啊啊,我要死了’之类的失恋诗盛行,就开了个玩笑,故意做了个以‘让她去吧’结尾的东西。”
2018年,这个词因为Vtuber而流行起来。白吹雪自2018年6月开始活跃。因为其可爱的外表、个性和声音,瞬间收获了大批粉丝。粉丝们为了表达对《吹雪上白》的喜爱,在《吹雪上白》的视频和直播中大规模刷起了《awsl》的弹幕。甚至有几个会在油管家直播的时候出现。“awsl”已经被用在各种让人感到快乐和幸福的场合。
因为“阿伟死了”是常用的引申梗。所以在大量的awsl视频或帖子中,网友们经常调侃“阿伟又死了太不人道了”、“放过阿伟吧”、“大型阿伟万人坑”等等。
好吧,你学会了吗?可以发“awsl”!
最后,我想和你分享一句话。
每座山上都有一条小路,尽管从山谷里可能看不到。
每座山都有一条路,虽然从山谷里可能看不到。
欧阳平经典听力营|系列课程
上课了!
现在扫码报名免费公开课。
听力营50%折扣限量优惠券